Глава пятнадцатая:














7
     Все души – проявления Мои,
     Вечные Искры в тленном Мироздании.
     Умом и чувствами экипированы они
     Для исполнения желаний.
8
     Как ветер в себе переносит все запахи
     С одних мест в другие места,
     Так и все души с их умами и чувствами
     Бог переносит с умерших в другие тела.

     
9
     Так со своим умом и его чувствами познания:
     Зрением, вкусом, осязанием, обонянием и слухом
     Душа периодически меняет место обитания
     И наслаждается различных жизней вкусом.
10
     Однако видеть, как душа уходит с тела
     Иль наслаждается в нём
гунам Природы
     Не может тот, чьё Око Знания не прозрело,
     Кто не достиг от пелены невежества Свободы.
11
     Продвинутые
Йоги даже без усилий могут
     Воспринять в теле Души, вечные Основы,
     Тогда как новичку усилия любые не помогут
     Узреть их сквозь иллюзии покровы.
12
     Как солнце целый мир собою освещает,
     Луна несёт прохладу, а огонь – тепло,
     Так и Божественность внутри всё озаряет,
     А таже согревает или охлаждает всё.
13
     Как Бог, Собой пронизывая всё,
     Я всех живых существ Энергией питаю,
     Словно сияние Луны растения все
     Я Соком жизни всё живое наполняю.
14
     Я – внутренний Огонь, процесс пищеварения,
     И жизненная сила – Я во всех телах творения.
     Баланс всех жизненных энергий Я настраиваю,
     Четыре вида пищи в организме Я усваиваю.
15
     Я в каждом Сердце пребываю в мироздании,
     Память и знания зависят от Меня.
     Я – Цель всех "
Вед" и всех святых Писаний,
     Автор "
Веданты" и Венец познания – тоже Я!
16
     Мир состоит из двух частей –
     Из тленной и невидимой Нетленной.
     В Нетленной нет рождений и смертей,
     Всё это существует только в тленной.
17
     Творец Вселенной – Высочайший,
     Основа, Сверхдуша во всех Сердцах.
     Во всех мирах Он – Величайший.
     Бразды правления все в Его Руках!
18
     И так как Изначальный превосходит всё:
     Что тленно в этом мире и нетленно,
     Во всех мирах и "
Ведах" чтят Его
     Как величайшего защитника Вселенной!
19
     Лишь Мудрецы, свободные от заблуждения,
     Способны видеть Вездесущего Творца
     И почитать Его в несчётных проявлениях
     Всем Сердцем, о безгрешный
Бха́рата.
20
     То сокровенное, что Я тебе сейчас сказал,
     Способно устранить невежество любое.
     Кто знание это осознал и реализовал,
     Достиг Всего, ему не нужно ничего другое.